Zurab J.Gagnidze und ZaZa Miminoshvili

ZaZa, Mamouka, Zurab und Ray - The SHIN

ARTIKUSS e.V. - der Verein für interkulturelle Verständigung, hat seit vielen Jahren Kontakt zu georgischen Künstlern. 

Es begann Mitte der 90er Jahre mit dem Besuch eines Konzertes der georgischen Gruppe Adio, bei dem sofort der Funke übersprang. Es folgte ein Workshop 1996 in Lauda mit dem Gesangsmeister des Ensembles: Avtandili Ungiadze, der heute ein bedeutendes Kirchenmusikensemble in Georgien leitet. Die vokale Gesangskunst Georgiens hat uns seit diesem Kurs nicht mehr losgelassen und ist fester Bestandteil des Repertoires unseres Chores Inselmut bzw. dem Vocalensemble Notabene geworden. Mit Dr. Zaza Miminoschwili, dem mit vielen Preisen bedachten Gitarristen der Gruppe Adio, folgten Gesangs-Kurse in der Schweiz auf dem UHURU-Festival (1996,1997) und im Taubertal (1997), in denen stets die Suche nach den verbindenen Elementen der großen Kulturen West-, Osteuropas und Asiens im Mittelpunkt stand. Ein weiterer großartiger Künstler kam aus Georgien nach Deutschland: Zurab J. Gagnidze, ein begnadeter Sänger und Bassist. Er leitete 1999 und 2003 Gesangskurse auf dem ARTIVAL - Workshop Sommercamp für Musik und Bewegung auf Burg Breuberg im Odenwald - und 2006 im Kloster Bronnbach. 

Beide Künstler, Zaza und Zurab, bilden heute das Duo Shin (georgisch: für „heim“). Sie leben in Deutschland und haben sich der Suche nach der Verschmelzung von traditioneller georgischer Musik mit Jazz, Orient und europäischer Musik verschrieben. Ob als Duo, Trio oder erweiterte Formation haben sie schon verschiedene Konzerte im Taubertal gegeben (1998, 2000, 2003).

In ihre Arbeit beziehen sie immer wieder Künstler aus ihrer Heimat mit ein. So gastierte das Trio Georgika 2002 in der Synagoge Wenkheim, David Shanidze und SHIN 2003 in der Kirche des Bildungshaus St. Michael in Tauberbischofsheim und Patara Georgika (ein 40köpfiges Jugendensemble) 2004 in der Festhalle Oberlauda.

Ein besonderes Highlight im Kontakt zu unseren georgischen Freunden war die Konzert- und Kulturreise nach Georgien 2003. http://www.artikuss.de/georgien03_a1_vorgeschichte.htm

Das aktuelle Projekt EgAri präsentiert ARTIKUSS e.V. am Freitag, 27.10.2006 um 20 Uhr im Rathaussaal Lauda.

ADIO

Avtandil Ungiadze

Zaza Miminoshvili

Zurab J. Gagnidze

THE SHIN

GEORGIKA

David Shanidze

PATARA GEORGIKA

Georgien -
das Land zwischen
Orient und Okzident

ARTIKUSS e.V.

Workshops

Konzerte